Les Atlanta Hawks, menés par leur star Trae Young, ont éliminé les New York Knicks au Madison Square Garden avec une performance remarquable (108-100) lors des quarts de finale de la NBA Cup mercredi soir. Cette victoire propulse les Hawks en demi-finales à Las Vegas et réaffirme la capacité de Young à réduire au silence le public du MSG, un exploit dont il est devenu spécialiste.
Une ambiance de playoffs au Garden
L'intensité de la NBA Cup était palpable, l’atmosphère ressemblait à un duel de playoffs plutôt qu'à un tournoi en milieu de saison. Interrogé sur la pression supplémentaire qu’apporte la Coupe, Young reconnaît l'énergie unique qu'elle crée. « La NBA Cup apporte un environnement différent, une énergie différente », a-t-il dit à Seneweb après le match. « Les enjeux et ce que représente la Coupe créent un surplus de motivation. C’est pourquoi ces matchs sont si amusants et si intenses. »
La victoire des Hawks ne se résume pas uniquement à la contribution de Young, bien que ses 22 points et 11 passes décisives aient été cruciaux. De'Andre Hunter et Jalen Johnson ont surpassé le frontcourt des Knicks, avec Hunter marquant 24 points et Johnson ajoutant une performance de 21 points, 15 rebonds et 7 passes. Leur effort collectif a permis à Atlanta d'effacer un déficit de 12 points et de dominer la deuxième mi-temps.
L'effet du public
Le Madison Square Garden, réputé pour l'accueil hostile réservé à Young, n’a pas dérogé à la règle mercredi soir. Réfléchissant aux chants offensifs dirigés contre lui, Young a admis avec nonchalance : « Je les ai juste entendus plus tard dans le match, au début je n'avais rien entendu… L’élimination rend tout plus excitant et intense, pas seulement pour moi mais pour tout le monde. »
Malgré les tentatives du public pour le déstabiliser, Young est resté imperturbable. Il a souligné sa préparation mentale : « La foule ne peut faire que peu de choses. Ils ne peuvent pas défendre sur moi, ils ne peuvent pas contrer mon tir. En tant que joueur, il suffit de se concentrer sur ce qui se passe sur le terrain et de faire confiance au travail que vous avez fourni. »
Du MSG à Las Vegas
Cette victoire a permis à Atlanta d'accéder aux demi-finales, où ils affronteront les Milwaukee Bucks, tête de série numéro un. Considérés initialement comme outsiders, les Hawks ont prouvé leur valeur en éliminant les champions en titre, les Boston Celtics et les Cleveland Cavaliers, leaders de la ligue, lors de la phase de groupes.
Donner en retour, hors du terrain
En dehors de ses exploits sur le terrain, Young a créé la Trae Young Family Foundation, axée sur la santé mentale et le soutien aux enfants défavorisés. « C’est tout pour les enfants », a déclaré Young. « Se concentrer sur la santé mentale et leur offrir des ressources pour s’éloigner des épreuves qu’ils traversent. »
Les Demi-Finales de la NBA Cup: l'ouest
Dans la conférence de l'ouest, les Houston Rockets - qui ont battu les Golden State Warriors 91-90 mercredi soir - affronteront l’Oklahoma City Thunder, vainqueur des Dallas Mavericks dans l’autre quart de finale. Rendez-vous à Las Vegas pour les demi-finales de samedi.
1 Commentaires
Défenseur
il y a 1 semaine (13:43 PM)Participer à la Discussion