La loi draconienne sur la sécurité nationale imposée en juin 2020 par la Chine ainsi que la campagne des autorités locales, baptisée "Hongkong dirigé par les patriotes", ont criminalisé une grande partie de la dissidence et bâillonné le mouvement pro-démocratie.
De nouveaux textes viennent un peu plus renforcer son pouvoir coercitif sur tous les aspects de la vie à Hongkong. Y compris celui de la culture. Un projet de loi, encore à l'étude, devrait bientôt contraindre tous les films - même ceux déjà sortis - à être visionnés par un comité en charge de la censure.
Les faits : un comité pourrait interdire de nombreux films diffusés à Hongkong
En juin, les autorités de Hongkong avaient conféré à un comité en charge de la censure le pouvoir d'interdire tout film devant être à l'affiche qui constituerait une atteinte à la sécurité nationale.
Mardi, les autorités ont dévoilé un projet de loi sur la censure encore plus sévère, qui s'appliquera à tous les titres ayant déjà reçu le feu vert pour sortir sur les écrans. "Tout film destiné à être présenté au public, qu'il soit déjà sorti ou devant l'être, devra être approuvé", a déclaré aux journalistes Edward Yau, ministre du Commerce.
La nouvelle loi devra être adoptée par le Conseil législatif (Legco), le parlement de Hongkong, qui ne compte plus aucun député d'opposition. La peine maximale encourue pour la projection de films sera de trois ans de prison et une amende de 1 million de dollars hongkongais (110 000 euros). En Chine continentale voisine, rares sont les films ou documentaires en provenance de l'Occident autorisés à sortir sur les écrans du pays.
Le contexte : la scène culturelle de plus en plus contrainte
Comme le mentionne franceinfo, les chansons de Karaoké subiront le même sort d'ici le 1er octobre. Une "liste noire" sera soumise aux patrons d'établissements. A l'image du "Do you hear the people sing ?", version française du "À la volonté du peuple" et issue de la comédie musicale Les Misérables, déjà interdit dans la péninsule depuis 2019.
Le musée d'art M+, qui doit ouvrir ses portes dans quelques mois, a de son côté déjà accepté une éventuelle censure d'oeuvres pouvant contrevenir à la loi sur la sécurité nationale.
Dans les médias, le radiodiffuseur de service public hongkongais RTHK a interdit fin juillet à ses employés de présenter la dirigeante taïwanaise Tsai Ing-wen comme la "présidente" ou son exécutif comme un "gouvernement", selon de nouvelles consignes éditoriales qui copient le style des médias publics de Chine continentale.
Du seul point de vue cinématographique, Hongkong fut jadis une place forte du cinéma asiatique, produisant, les années fastes, jusqu'à 200 films en cantonais qui recevaient un accueil enthousiaste chez les cinéphiles d'Asie et d'ailleurs. Le célèbre acteur Bruce Lee, adepte des arts martiaux, en est la figure de proue.
De nouveaux textes viennent un peu plus renforcer son pouvoir coercitif sur tous les aspects de la vie à Hongkong. Y compris celui de la culture. Un projet de loi, encore à l'étude, devrait bientôt contraindre tous les films - même ceux déjà sortis - à être visionnés par un comité en charge de la censure.
Les faits : un comité pourrait interdire de nombreux films diffusés à Hongkong
En juin, les autorités de Hongkong avaient conféré à un comité en charge de la censure le pouvoir d'interdire tout film devant être à l'affiche qui constituerait une atteinte à la sécurité nationale.
Mardi, les autorités ont dévoilé un projet de loi sur la censure encore plus sévère, qui s'appliquera à tous les titres ayant déjà reçu le feu vert pour sortir sur les écrans. "Tout film destiné à être présenté au public, qu'il soit déjà sorti ou devant l'être, devra être approuvé", a déclaré aux journalistes Edward Yau, ministre du Commerce.
La nouvelle loi devra être adoptée par le Conseil législatif (Legco), le parlement de Hongkong, qui ne compte plus aucun député d'opposition. La peine maximale encourue pour la projection de films sera de trois ans de prison et une amende de 1 million de dollars hongkongais (110 000 euros). En Chine continentale voisine, rares sont les films ou documentaires en provenance de l'Occident autorisés à sortir sur les écrans du pays.
Le contexte : la scène culturelle de plus en plus contrainte
Comme le mentionne franceinfo, les chansons de Karaoké subiront le même sort d'ici le 1er octobre. Une "liste noire" sera soumise aux patrons d'établissements. A l'image du "Do you hear the people sing ?", version française du "À la volonté du peuple" et issue de la comédie musicale Les Misérables, déjà interdit dans la péninsule depuis 2019.
Le musée d'art M+, qui doit ouvrir ses portes dans quelques mois, a de son côté déjà accepté une éventuelle censure d'oeuvres pouvant contrevenir à la loi sur la sécurité nationale.
Dans les médias, le radiodiffuseur de service public hongkongais RTHK a interdit fin juillet à ses employés de présenter la dirigeante taïwanaise Tsai Ing-wen comme la "présidente" ou son exécutif comme un "gouvernement", selon de nouvelles consignes éditoriales qui copient le style des médias publics de Chine continentale.
Du seul point de vue cinématographique, Hongkong fut jadis une place forte du cinéma asiatique, produisant, les années fastes, jusqu'à 200 films en cantonais qui recevaient un accueil enthousiaste chez les cinéphiles d'Asie et d'ailleurs. Le célèbre acteur Bruce Lee, adepte des arts martiaux, en est la figure de proue.
0 Commentaires
Participer à la Discussion